Ireland Certified Translations for ISD, IPO, DETE & Courts Service Authorities in 90+ Languages — Same-day Service Available. Get urgent help →
Home Reviews Blogs Get Free Quote → ✉ info@irelandtranslations.ie
Client reviews

What Our Clients Say

Real reviews from clients across Ireland — for immigration, professional registration, court submissions, university admissions, and business translations.

G
4.9/5 Google ★★★★★
T
4.8/5 Trustpilot ★★★★★
G
Google
★★★★★

"I was applying for Irish citizenship after 8 years. My Polish birth and marriage certificates were translated perfectly. INIS accepted them first time. These people actually know what INIS needs."

MK
Marta K.
Polish · Naturalisation · Dublin
T
Trustpilot
★★★★★

"I needed a Ukrainian birth certificate translated for my Temporary Protection application. Same-day certified and ready to submit. The team were incredibly kind throughout."

OB
Olena B.
Ukrainian · Temporary Protection · Cork
W
WhatsApp
★★★★★

"As a solicitor, I send court document translations here regularly. The legal accuracy is impeccable and turnaround is fast. Notarisation handled in-house too. Highly recommended."

SC
Seán C.
Solicitor · Family Law · Dublin 2
G
Google
★★★★★

"Translated and apostilled for Brazil — birth certs, marriage cert, everything. They handled the whole DFA apostille chain. We didn't have to do a single extra step. Worth every cent."

JM
João M.
Brazilian · Apostille · Galway
T
Trustpilot
★★★★★

"My Indian medical degree translated and certified for Medical Council registration. Knew exactly what the Council's format requires. Got it in 36 hours. Now working in the HSE."

RP
Rajan P.
Doctor · Medical Council · Limerick
W
WhatsApp
★★★★★

"Arabic police clearance certificate translated urgently for work permit renewal. Uploaded at 9am, certified PDF by 2pm. DETE accepted without questions. Exactly what you need."

AH
Ahmed H.
Moroccan · Work permit · Dublin
G
Google
★★★★★

"Birth cert apostille for Australia done in 2 days. Impeccable service and clear updates throughout."

AP
Aoife P.
Apostille · Dublin
T
Trustpilot
★★★★★

"WhatsApp response within 10 minutes. Same-day Ukrainian translation for IPO submission. Absolute lifesaver."

NV
Natalia V.
IPO application · Galway
W
WhatsApp
★★★★★

"Our company uses them for all multilingual HR contracts. Reliable, fast, always GDPR-compliant. Never let us down."

EK
Emma K.
HR Manager · Dublin 2

Join 15,000+ satisfied clients

Upload your document and get a certified translation in 24–48 hours.

✓ INIS-compliant ✓ 24–48 hr delivery ✓ Free revision guarantee ✓ GDPR-protected